此網頁設立於二零零七年七月日      網頁設立者:王永健

樹人首頁 留言板  陳年益專輯

   

一九七六年春節 , 即越南國土變色後的第一個春天 , 陳 年益(筆名尼尼)又在興大校刊上寫出自己對家園過春節時的懷念 , 對還滯留於僑居地的父母及親人的擔憂 , 當環海歡騰在慶祝年關來臨的同時 , 筆者則沉浸於緬懷過去 . 子的心情 , 慈 母的手中線 , 在結尾時躍然於紙上 : " 而越南----那片育我成長的土地啊!是否依然無恙?曾經在梅花市場中相識與不相識的人兒啊!今年春天何處共賞梅?遙隔屏障千疊白雲萬里 向故國望去,週圍歡樂的年景奈何加添我幾分孤獨。自從故土淪陷,家園音訊杳然,我的心中再也沒有第二度春天,所留存的僅是多年前片斷 不曾褪去顏色的春節 ."      王永健 註 200777

在多少年前,春節曾經是那麼令人滿懷期待、望眼欲穿的節日,我們日夜盼望它的來臨,因為它的來臨一切都要煥然一新。記憶中,似乎春天曾是為每一個人而到來,孩子們固然雀躍於春神的腳步,大人們更為了迎接春神而忙得格外帶勁,老一輩的公公婆婆都不懍於歲月的將盡而樂於看到兒孫的成長,在那個大節日裡,人人笑口常開,喜形於色,春天的痕跡遍佈每一個角落,春天的訊息綻放在每個人的臉上。

很久以前,就聽說越南是一個戰亂之地,但戰亂的消息只從大人的敘述中約略得知,我們的週圍似乎非常的平靜。尤其在大除夕的下午,當陽光緩緩地隱失在天際,平日熙攘的市場再也看不到人群,街道上偶而有一個匆匆而過的人影但瞬息之間再也聽不到他的腳步聲。我總喜歡倚門眺望遼闊的晴空,等待著目送一群群翔空而過的倦鳥,雖然並不知道它們是否己很疲倦,但我願它們是朝著自己的暖巢飛去。在這時刻,除了家,沒有任何地方值得佇足、留戀。家,是最可愛的地方,即使是浪子,這時候也該休息一下他漫遊的腳步。雖然也會留戀天邊絢斕的霞影,但總由衷地響往那一餐祥和平靜的團年飯。

那個年代固然談不上太平盛世,尤其對烽火連年的越南而言,駭人聽聞的戰事平日偶有發生,但在內亂紛爭的進行之中,一到過年人們都掙脫戰事所籠罩的陰影,他們要過一個和平的新年,他們甚至相信,除舊佈新以迎新年,上天將會降福人間,新的一年中,日子會過得更美好。不論是華僑或越南人,無不沿襲傳統的習俗,為過年而鋪張。團年飯對孩子們而言,也許只限於滿桌較為丰盛的菜餚,但在大人們心目中,他們所注重的也許是面對著自己的家人時那一絲絲幸福的感覺。當外面的天色已蒙上一層灰暗,溫室之中圍繞餐桌的是層層化解不開的融洽天倫。祭過祖先之後,大家圍席入座,敬酒佈菜聲中,互祝如意吉祥,沒有人再提起紛亂、令人嫌惡的戰爭,大家都滿足於這時刻擁有的一份不必以奢侈為代價的幸福。

當一切的忙碌都暫告一段落,躲在暖被裡就只聽到時間的腳步在緩緩地踽行。睜著眼睛留戀這感覺上最長的一夜,外面呼嘯而過的風似乎比平日更迅疾淒冷,隱約地掩蓋住門前岸邊海浪的呼吸。偶而一陣動地的炮聲劃破寂寂的長夜。不知是有意震撼一下這已是靜止的時空?或是為睡夢中的人們點燃起興奮之火?第一聲鞭炮揭開序幕之後,遠近各處接著互應共鳴,似乎夜已不再靜止了,風聲也遠去了,空氣間瀰漫著陣陣撲鼻而來的濃煙,黑暗之中大家都不約而同地互相凝望,靜靜地爬到窗口,倚著攔杆極目向外望去,是夜霧浸透大地?還是鞭炮製造了這些煙靄?佇立窗口,久久不忍離去。

這一夜也許並不一定多姿多彩,不尋常的是我們內心的感受。記得童年時心裡常有一個很大的願望,快些長大!那時候童稚的想法認為,只有大人才是自由的、萬能的,我們卻總是生活在大人們的管束之下,許多自己想做的事情都做不了主。過了年,我又長大了一歲,我的願望也很快地就可達成。而且“年”這個看不到摸不著的東西,加上一個“新”字在前頭,正好吻合了我們孩童貪好新鮮的意念。除夕夜裡,只要想到隔天早晨我們就要穿戴一身的新裝,口袋中又置有滿滿的壓歲錢,就足夠我們翻來覆去,“思潮起伏”一整夜了。何況,當我換上新衣穿著新鞋時,我的整個人也隨之而變“新”,我可以很得意地走在大馬路上,以“新人”的姿態展示大眾,當然,我更願意在新衣的襯托之下,把過去一年中不好的我整個去除,使自己成為一個更進步,更理想的乖孩子。這也是大人們當誇獎我們的新衣時不忘對我們做一番勉勵的話。

在家鄉過年的往事若要從頭說起,點滴不漏可真一言難盡,其實,熱鬧的一面可真媲美我國傳統中的年節景象。華僑到了越南後落地生根,把我國固有的傳統文化也傳播給當地的越南人,逢年過節無不熱烈慶祝,雖然我們某些方面受到極大限制,但傳統習俗,文化色彩卻在每一度節日中表現無遺,童年時代起我們就沉浸在這種文化的薰陶之中,我們固然由於享有了這些傳統習俗而興奮,但更令我們滿足的是在異國的土地上,能夠歡渡我國傳統中的春節。至於家鄉獨特的年節氣氛,更是交織在我成長的歲月之中,歷久彌新,永不忘懷。每一次看到梅花盛放,我就不由得想起很多年前在寒冷的冬季,我們曾經以那樣熱切的心情盼望梅花上市,含苞待放的小蓓蕾雖然尚未嬌艷欲滴,但它們的出現卻傳送著春意滿人間。家家都以寒梅一枝插入瓶中,擺上正廳等待花開富貴之日迎春接福。小小的年紀心中就對平凡樸實的梅花充滿愛意,我們稱頌春天也總忘不了對寒梅譜出由衷讚美的心聲。

拜年是我們春節檔中最時尚的習俗,雖然沒有人提昌或規定,但親朋好友總是自動禮尚往來,似乎也沒有人把它當作是一件負擔很重的應酬瑣事,正因為如此,當時的拜年習俗才留存給我深刻的印象,我永遠忘不了那一張張誠摯親切的笑臉,一句句坦誠善意的祝福,雖然時局或有動盪不安,然而從人們相互交流情感的安詳眼神,誰也無法得知他們是處在一個艱苦多難的環境之中為生存而掙扎。

電影院在春節總是一枝獨秀,大發利市,尤其在當年還未有電視,人們唯一的休閒娛樂非電影莫屬,小城鎮的電影院還談不上豪華舒適,但穿上新衣袋滿紅包的我們,只要有中國片上演,無不呼朋喚友結伴而去,當然,我們所看到的是小銀幕的黑白片,但我們所得到的滿足卻非筆墨所能形容。每當銀幕上出現了林黛或李麗華,我們小小的掌心就在熱烈的掌聲中一片通紅,黑暗中,小小的心靈可以感受得到血濃於水的一片溫馨。

                                                             X               X               X

不記得是那一年開始,後來我們過新年再也沒有灌耳的鞭炮徹夜震人心扉,倒是偶發的一聲槍鳴足以奪人心魄,雖然除夕的黃昏依然那樣美,團年的晚飯依然是情感融融,年景卻己無過往門庭若市的盛況了。我們是長大了,但成長的歷程卻不如兒時想像中那般順意逍遙。梅花依然搖曳春風之中,卻不知為誰曾添幾許憔悴?鑼鼓喧天的舞獅舞龍雖仍滿街跑,但入夜後只留下一盞孤燈與滿天星斗互映光芒。躲在暖和的被窩中只願不被惡夢驚醒,誰又知道明年春天景象更如何?

                                                             X               X               X

自從離開僑居地來到祖國,匆匆又屆四度春,陽明山上但見花季人潮,日月潭畔飄揚山地情歌,蓬萊島上一片喜氣洋洋,而越南----那片育我成長的土地啊!是否依然無恙?曾經在梅花市場中相識與不相識的人兒啊!今年春天何處共賞梅?遙隔屏障千疊白雲萬里向故國望去,週圍歡樂的年景奈何加添我幾分孤獨。自從故土淪陷,家園音訊杳然,我的心中再也沒有第二度春天,所留存的僅是多年以前片斷不曾褪去顏色的春節,年復一年反覆咀嚼,春去春來記憶猶新。

脫稿於春節 , 民國六十五年(一九七六年)

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

You are visitor #:

                        Hit Counter